Litatru

- Това е животът

Vizualizează 1/10
Това е животът
Уважаеми приятели и почитатели, в продължение на повече от 35 години жънах успехи в областта на живописта, участвайки в колективни или индивидуални художествени изложби в страната и в чужбина, а в последните (над 10) години, съм отдадена предимно на поетичното творчество.
Тихо, ненатрапчиво, с благоговение и любов, влязох в храма на съвременна българска поезия,
с принос от над 1500 художествено издържани творби
и над 25 книги,
НЯКОИ, от които СА ПРЕВЕДЕНИ от руски, сръбски и др. преводачи и поети и се публикуват ПЕРИОДИЧНО в руската преса.
Заедно с МОИТЕ лични ПРЕВОДИ от руски и сръбски на български език, те са съхранени в съкровищницата на Националната ББ.
Последната ми двуезична поезия е отразена в книгата: „Омагьосано вино”. Преводач на стиховете ми от български на руски език са на известният полиглот – Цай Любовь.
Предстои издаване на още двуезична преводна литература,
съгласно нов поетичен проект с поети и преводачи от други държави на Балканите.
Уважаеми приятели и почитатели, в продължение на повече от 35 години жънах успехи в областта на живописта, участвайки в колективни или индивидуални художествени изложби в страната и в чужбина, а в последните (над 10) години, съм отдадена предимно на поетичното творчество.
Тихо, ненатрапчиво, с благоговение и любов, влязох в храма на съвременна българска поезия,
с принос от над 1500 художествено издържани творби
и над 25 книги,
НЯКОИ, от които СА ПРЕВЕДЕНИ от руски, сръбски и др. преводачи и поети и се публикуват ПЕРИОДИЧНО в руската преса.
Заедно с МОИТЕ лични ПРЕВОДИ от руски и сръбски на български език, те са съхранени в съкровищницата на Националната ББ.
Последната ми двуезична поезия е отразена в книгата: „Омагьосано вино”. Преводач на стиховете ми от български на руски език са на известният полиглот – Цай Любовь.
Предстои издаване на още двуезична преводна литература,
съгласно нов поетичен проект с поети и преводачи от други държави на Балканите....

Adnotare

Уважаеми приятели и почитатели, в продължение на повече от 35 години жънах успехи в областта на живописта, участвайки в колективни или индивидуални художествени изложби в страната и в чужбина, а в последните (над 10) години, съм отдадена предимно на поетичното творчество.
Тихо, ненатрапчиво, с благоговение и любов, влязох в храма на съвременна българска поезия,
с принос от над 1500 художествено издържани творби
и над 25 книги,
НЯКОИ, от които СА ПРЕВЕДЕНИ от руски, сръбски и др. преводачи и поети и се публикуват ПЕРИОДИЧНО в руската преса.
Заедно с МОИТЕ лични ПРЕВОДИ от руски и сръбски на български език, те са съхранени в съкровищницата на Националната ББ.
Последната ми двуезична поезия е отразена в книгата: „Омагьосано вино”. Преводач на стиховете ми от български на руски език са на известният полиглот – Цай Любовь.
Предстои издаване на още двуезична преводна литература,
съгласно нов поетичен проект с поети и преводачи от други държави на Балканите.

Informații

Genuri
Poezie
Pagini
100
Format
A5 (14.8Х21 cm)
Limba
Bulgară
Un tip de carte (copertă)
Copertă broşată
Culoare
Amestecat (colorat și alb-negru)
Anul publicat
2020
Editor
Величка Николова- Литатру
Designer de coperta
Димитър Клатуров (izdavam.com)
Formatator
Величка Николова- Литатру
Livrare la
24-04-2025 sau 28-04-2025

Ediție


https://izdavam.com/publics/img/book/cover/thumb/cover-3202_672_954.webp?build=1745193978 https://izdavam.com/ro/download/readPreview/3202/5294148c3a55662bf2dbd8d2a2572426/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/3202/afb582f7c40fa078572a34e2192b1f5d/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/3202/187a285cc8a29a328ae4d2ee02c07fd2/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/3202/1e4d2bbe6fe13b0a9332671bbd5e93e9/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/3202/f95d99b07bece9c7050e4806fcabf3ad/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/3202/59e5aaee7cc6109e55bd2eba7dbbe565/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/3202/cabfba62d7f2099de842cea2fab8bd10/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/3202/ae4a4c7b63060ba57cadaac1d602458f/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/3202/6c0276aefabb07be7cbd6cb9fa0dfb1a/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/3202/73bbc49a39919ba01a50b8eb6f7dffc3/image.webp