Ваня Ангелова

- Лебедови сънища

Vizualizează 1/10
Лебедови сънища
Книгата на съвременната италианска поетеса Анна Сантоликуидо е в мой превод от италиански език. Анна Сантоликуидо, родена във Форенца (Потенца), живее в Бари, където преподава английски език. Тя е поет, писател и есеист. От 1981 година насам е публикувала 20 поетични колекции, включително и „И за това си спомням правилно“ (Смедерево, 2007), „Заснетият град“ (Крагуевац, 2010), „Med vrsticami/Между редовете“ (Любляна, 2011), „Casa de piatrǎ/Каменната къща“ (Букурещ, 2014), „Стихове за Теокрит“ (Бари, 2015), преведена на английски, немски, руски и гръцки, „Отидох твърде далеч“ (Степанакерт, 2016), английско-арменско издание, „Profetesha/Пророчицата“ (Саранда, 2017) и други. Тя е автор на къси разкази, както и редактор на няколко антологии. Автор е на театралното произведение „Кръстителят“, представено през 1999 година. Тя е преводач, културен оператор, основател и председател на Международното движение „Жените и поезията“. Член е на Координационния отдел на Националния съюз на писателите на Италия (SLC-CGIL), като отговаря за „Пулия Базиликата“, а също така и за ПЕН-клуба на Италия, като председател за региона Пулия. Нейните стихове са преведени на деветнадесет езика. Тя присъства в много списания, сборници за литературна критика, национални и международни антологии, есеистични алманаси, в това число и „Казват, че сме малко... италианските писатели от миналия век“ (Рим, 2003). Тя е редактор и сътрудник на различни списания и вестници. Има много национални и международни литературни награди. През 2010 година получава почетно гражданство в Мърчайевци, Сърбия, а през 2017 година е удостоена със степента „Лауреа Аполиниарис Поетика“ на папианския университет в Рим. Тя е почетен член на Съюза на независимите български писатели от 2016 година и на Съюза на сръбските писатели от 2017 година. Библиографията на произведенията ѝ е огромна.

Книгата на съвременната италианска поетеса Анна Сантоликуидо е в мой превод от италиански език. Анна Сантоликуидо, родена във Форенца (Потенца), живее в Бари, където преподава английски език. Тя е поет, писател и есеист. От 1981 година насам е публикувала 20 поетични колекции, включително и „И за това си спомням правилно“ (Смедерево, 2007), „Заснетият град“ (Крагуевац, 2010), „Med vrsticami/Между редовете“ (Любляна, 2011), „Casa de piatrǎ/Каменната къща“ (Букурещ, 2014), „Стихове за Теокрит“ (Бари, 2015), преведена на английски, немски, руски и гръцки, „Отидох твърде далеч“ (Степанакерт, 2016), английско-арменско издание, „Profetesha/Пророчицата“ (Саранда, 2017) и други. Тя е автор на къси разкази, както и редактор на няколко антологии. Автор е на театралното произведение „Кръстителят“, представено през 1999 година. Тя е преводач, културен оператор, основател и председател на Международното движение „Жените и поезията“. Член е на Координационния отдел на Националния съюз на писателите ...

Adnotare

Книгата на съвременната италианска поетеса Анна Сантоликуидо е в мой превод от италиански език. Анна Сантоликуидо, родена във Форенца (Потенца), живее в Бари, където преподава английски език. Тя е поет, писател и есеист. От 1981 година насам е публикувала 20 поетични колекции, включително и „И за това си спомням правилно“ (Смедерево, 2007), „Заснетият град“ (Крагуевац, 2010), „Med vrsticami/Между редовете“ (Любляна, 2011), „Casa de piatrǎ/Каменната къща“ (Букурещ, 2014), „Стихове за Теокрит“ (Бари, 2015), преведена на английски, немски, руски и гръцки, „Отидох твърде далеч“ (Степанакерт, 2016), английско-арменско издание, „Profetesha/Пророчицата“ (Саранда, 2017) и други. Тя е автор на къси разкази, както и редактор на няколко антологии. Автор е на театралното произведение „Кръстителят“, представено през 1999 година. Тя е преводач, културен оператор, основател и председател на Международното движение „Жените и поезията“. Член е на Координационния отдел на Националния съюз на писателите ...

Informații

Genuri
Poezie
Pagini
100
Format
A5 (14.8Х21 cm)
Limba
Bulgară
Un tip de carte (copertă)
Greu legat
Culoare
Amestecat (colorat și alb-negru)
ISBN
978-619-162-837-7
Anul publicat
2022
Editor
Ваня Ангелова
Designer de coperta
Христо Ангелов
Formatator
Ваня Ангелова
Livrare la
24-04-2025 sau 28-04-2025

Ediție


Mai multe de la Ваня Ангелова

Produse asemanatoare

https://izdavam.com/publics/img/book/cover/thumb/cover-4898_672_954.webp?build=1745194033 https://izdavam.com/ro/download/readPreview/4898/e141e6d123add68ca1fb7c97c795c50c/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/4898/565b1caae424cdb7fd652688baf476ef/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/4898/b80d5f1ad676645279e50bf059add704/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/4898/61e4469eac2dd2ccf14931f3bcd64e9b/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/4898/9cc9d2214ea4432111ffd476a48946d0/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/4898/d777ebb8311c2f7ff1a2a213909ac1e3/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/4898/6001b37908d6076a9f08f59ca70f45e3/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/4898/81e3a1cfdf3118f9670f126fe888034a/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/4898/3c72755cd11b1ded8b9a209cf1955c50/image.webp https://izdavam.com/ro/download/readPreview/4898/1d4716491f63e41108e3e578f2c2a509/image.webp